纺织 服装

    纺织业在我国是一个劳动密集程度高和对外依存度较大的产业。我国是世界上最大的纺织品服装生产和出口国,纺织品服装出口的持续稳定增长对保证我国外汇储备、国际收支平衡、人民币汇率稳定、解决社会就业及纺织业可持续发展至关重要。
    纺织品的原料主要有棉花、羊绒、羊毛、蚕茧丝、化学纤维、羽毛羽绒等。纺织业的下游产业主要有服装业、家用纺织品、产业用纺织品等。
    纺织业细分下来包括棉纺织、化纤、麻纺织、毛纺织、丝绸、纺织品针织行业、印染业等。

    我国是纺织服装生产和进出口大国,同时也是世界上第三大服装进出口国之一。纺织服装行业是一个劳动力密集型的传统产业,随着中国人民生活水平的提高,企业的运营成本也会越来越高,毋庸置疑,纺织服装业的成本优势逐渐削弱。中国纺织工业走新型工业化道路是行业发展的必然选择,加快信息化建设进程、提高快速反应能力是应对国际竞争的迫切需要。
    
服装翻译领域涉及到大量服装行业的专业术语,服装取材质地,样式等问题,因而要求翻译人有丰富的服装背景知识,要注意各细节方面,尤其是中外服装理念的不同之处,要灵活掌握并充实翻译技巧和专业知识,做到翻译国际化。
    我们的纺织服装翻译领域优势:公司对所有服装翻译人员在经过严格测试后筛选出来。服装翻译项目小组成员对行业发展、专业术语等方面均有深入的了解,力求为每位客户提供优质高效的服装翻译服务。

    世语公司的译员凭借扎实的语言水平和丰富的背景知识,通过公司严格、科学的翻译管理程序,努力为服装行业的众多客户提供专业的增值翻译服务,同时也给他们带去愉悦的文化享受。